|
Padecimiento: Planta nombre común
Nombre común
Nombre botánico
Nombre común
|
Flores, ramillas y hojas de Cinco llagas o anicillo (Tagetes tenuifolia Cav.)
Mario Rojas Alba. Santa María Ahuacatitlán, Cuernavaca, Morelos, México, 2 de octubre, 2006
Nombres comunes
Anicillo (Castellano: Morelos, México)
Anís (Castellano: Morelos, México)
Flor de muerto (Castellano: Michoacán, Guerrero, Guanajuato, Estado de México, Morelos, México).
Cinco llagas (Castellano: Michoacán, y Guerrero, México)
Cempasúchitl de campo(Nahuatlismo-Castellano: Michoacán, México)
Escoba colorada (Castellano: Michoacán, México)
Tepecempohualxochitl (Náhuatl: Morelos, México)
Sinónimos botánicos y subespecies
Tagetes jaliscensis var. minor Greenm.
Tagetes macroglossa Pol.
Tagetes microglossa Benth.
Tagetes oligocephala DC.
Tagetes peduncularis Cav.
Tagetes tenuifolia Kunth
Características botánicas y ecología
En mi opinión, Tajetes tenuiflora Cav., y Tajetes lunulata Ort., son la misma especie, varían a la vista únicamente en los tonos naranjas y rojos que aparece en el centro de la flor, dando la impresión de una gota de sangre que se difundió desde el centro mezclándose con el amarillo de los pétalos que ahí confluyen, por eso el nombre castellano de "cinco llagas" o "cincollaga". [MRA]
Notas históricas y culturales
Sin datos
Propiedades medicinales
Sin datos
Fitoquímica y fitofarmacología
Sin datos
Usos medicinales y recetas
De acuerdo con los informantes de la Cuenca del Río Balsas (Soto y Sousa. 1995, p. 122), para tratar el "mal de aire", se toma por la mañana y en la noche, una pócima especial para los "aires", misma que se prepara con el cocimiento de las siguientes especies: cogollos (hojas jóvenes) de cincollagas (Tagetes tenuifolia Cav.); unas ramitas de anís del campo (Tagetes micrantha Cav.); y albahácar (Ocimum bacillicum L.).
El tratamiento del dolor por "mal aire se completa mediante fricciones en todo el cuerpo, con el macerado alcohólico de: cogollos de la cincollagas (Tagetes tenuifolia Cav.); unas ramitas de anís del campo (Tagetes micrantha Cav.); albahácar (Ocimum bacillicum L.); unas ramitas de ruda (Ruta chalepensis L.); y guaco (Aristolochia orbicularis Duch.); molidas y mezcladas en un litro de alcohol potable. Muchos guardan este macerado alcohólico, y en casos similares, suelen agregar unas gotas al cocimiento de una o más "hierbas de aire", como el guaco (Aristolochia orbicularis Duch.).
Según los informantes de la Cuenca del Río Balsas (Soto y Sousa. 1995, p. 80), para tratar la diarrea se toma la decocción de las ramitas de la cinco llagas (Tagetes tenuifolia Cav.). La flor tiene sobre todo pétalos amarillos, sin más colores, a veces algún tono naranja en el centro.
Cuidados y contraindicaciones
Bibliografía
Consultar la lista bibliográfica general
Advertencias generales
Herbolaria-BD desde el 18 de Agosto, 2014
Tlahui desde el 6 de Marzo, 1996
© Tlahui: Todos los Derechos Reservados - Tous droits réservés - All Rights Reserved
|
